Segundo o boletim de ocorrência registrado na Polícia Civil, cinco homens armados renderam o capataz e funcionários de uma fazenda em São Lourenço das Missões. Eles agrediram as vítimas e levaram armas, munição, uma motosserra, uma garrafa de whisky, uma faca de aço, roupas, celulares e insumos agrícolas da propriedade. Os criminosos usavam toucas ninja. O crime aconteceu por volta das 6h,

As vítimas foram feitas reféns até às 9h. Os assaltantes fugiram em veículo Ford Focus, placas IAM 7710, que pertence a um dos funcionários da fazenda. O veículo foi abandonado próximo à BR 285, no KM 534. 

Depois, dois integrantes da quadrilha renderam outras cinco pessoas que avaliavam terras próximo à BR 285. Um estava armado com uma pistola e outro com um revólver. Eles obrigaram as vítimas a entregarem celulares, dinheiro e as chaves do veículo Sentra, placas MOS 2977. O assalto aconteceu por volta das 9h30min.

O veículo Sentra foi estacionado em um matagal, onde foram carregados objetos do roubo praticado na fazenda algumas horas antes. Eles fugiram em direção à cidade de Santo Ângelo. Uma das vítimas reconheceu um dos assaltantes como Alan Diego Melo Mass, foragido da Penitenciária de São Luiz Gonzaga desde o dia 30 de outubro.