Os criminosos usavam toucas-ninja e camisetas da Polícia Civil no momento em que chegaram à residência do casal, na Rua Santo Amaro, no bairro Fernando Pahim, por volta das 05h20min. O homem, de 30 anos, identificado como Dionatas Pinheiro Betim, foi  baleado três vezes e a mulher, Luana da Silva, de 22 anos, foi atingida com um disparo. Após atendimento no Hospital São Vicente Ferrer, o casal foi transferido para o Hospital Universitário de Santa Maria (HUSM).

Um trabalho conjunto da Polícia Civil e da Polícia Rodoviária Federal, através de suas equipes de inteligência, resultou na identificação de um dos carros utilizados pelos criminosos e na prisão de um dos envolvidos, na chegada dele à Capital do Estado. Trata-se de Sandro Trindade da Luz, de 43 anos, que dirigia um Fiat Uno Attractive, com placas de Gravataí. 

O carro foi apreendido e o acusado foi conduzido à 2ª Delegacia de Polícia de Pronto Atendimento (DPPA), em Porto Alegre, sendo encaminhado ao sistema prisional após o registro do Auto de Prisão em Flagrante.

O caso será apurado pela Delegacia de Polícia de São Vicente do Sul, sob a coordenação do Delegado de Polícia Edson de Freitas Reis. Atuaram na ação agentes da Polícia Civil no Município, policiais civis da DRACO Santiago e da Operação Guardiões da Fronteira juntamente com agentes rodoviários federais.